Meine Fragen:
Wie alt ist denn die Tochter?
Müsst ihr unbedingt die erotischen Bücher mit in den Urlaub nehmen?
Was versteht ihr überhaupt unter erotischer Literatur?
Am Kindle läst sich ja die Sortierung so einstellen, dass man die zuletzt geöffneten Bücher zuerst angezeigt bekommt. So kann man ja nachvollziehen, welche Bücher von der Tochter geöffnet wurde und ggf. dann immer noch einschreiten.
Ich gehe ja davon aus, dass für die Tochter Bücher auf das Gerät geladen wurde, die sie selber lesen möchte. Diese wird sie ja bevorzugt auswählen
Wenn die Tochter noch recht klein ist, wird sie wohl nicht wirklich daran interessiert sein, genau die erotischen Bücher lesen zu wollen.
Vielleicht sollte man aber auch einfach ein wenig lockerer mit dem Thema Erotik (kein Porno oder Hardcore wohlgemerkt!) umgehen.
Wenn eure Tochter merkt, dass ihr etwas verbergt, so glaube ich, wird das genaue Gegenteil erreicht - nämlich Interesse an den "Falschen" Büchern.
Ansonsten würde ich die Bücher einfasch löschen und im Urlaub die Wifi-Funktion einfach deaktiviert lassen.
Oder einen Zweit-Reader kaufen.