Allein im Weltraum
Die Prokyon-Crew um Taff Caine und die ganze Erde werden durch einen Unfall durch die Zeit geschleudert. Statt diesem Ereignis entgegenzuwirken, wird auf der Erde ein neues Kaiserreich ausgerufen – und der selbst ernannte Herrscher Othmar I. stellt ein ungeheuerliches Ultimatum.
