Der Spiegel der Sonne / Der Spiegel der Göttin
Japan im 12. Jahrhundert. Unbekannte bringen ihre gesamte Familie um, als die junge Tomoe im Wald Holz sammeln war. Zwar kann sie sich retten, doch muss sie dafür einen hohen Preis bezahlen: Ein Todesgeist will, dass sie nach den Throninsignien der Kaiser Japans sucht. Nur wenn sie den Spiegel der Göttin, das Juwel des Wassers und das Schwert der Schlange finden kann, zeigt sich der wahre Herrscher des Landes.
Sie wird im Kloster in der traditionellen Kampfkunst ausgebildet und lernt unter den wachsamen Augen der Mönche. Dabei vergisst sie auch nicht ihr persönliches Ziel: Tomoe sinnt noch immer nach Rache für den Mord an ihrer Familie. Auf ihrer Suche bemerkt sie der junge Fürst Yoshinaka. Tomoe verliebt sich in ihn. Doch für beide hat das Abenteuer erst begonnen.