Aluratek Libre: Last-Gen Reader für 99 Euro

29.09.2010 Johannes Haupt (Fachredakteur) 21 Kommentare

Libri hat den Acer Lumiread, Thalia hat den Oyo, und auch Weltbild wird im Herbst einen ’neuen' eBook Reader in Online-Shop, Versandkatalog und seine knapp 300 Filialen bringen. Der Aluratek Libre ist technisch wie funktional zwar bei weitem nicht mehr auf der Höhe der Zeit, kann aber immerhin mit einem wettbewerbsfähigen Preisschild aufwarten: Nur 99 Euro möchte Weltbild für den Fünf-Zoller haben.

Der niedrige Kostenpunkt erklärt sich im Wesentlichen aus der eingesetzten Bildschirmtechnologie: Zum Einsatz kommt ein refklektives (also nicht-hintergrundbeleuchtetes) LC-Display. Im Vergleich zu nativen E-Paper Panels von E-Ink oder SiPix. wo nur beim Umblättern etwas Strom verbraucht wird, bedeutet das zunächst einmal eine reduzierte Akkulaufzeit – 24 Stunden lautet die Herstellerangabe, ein je nach Nutzungsszenario etwas bis deutlich geringerer Wert ist realistisch. Die niedrige Auflösung von 600x480px (5″ E-Ink: 600x800px) resultiert in einer unschärferen Schriftanzeige, auch das Kontrastverhältnis kann sich nicht mit 'echtem' elektronischem Papier messen lassen.

Der interne Speicherplatz vom Aluratek Libre ist mit 100 Mbyte extrem knapp bemessen, anders als dem "Pro"-Modell liegt der von Weltbild verkauften Ausführung auch keine SD-Karte zur Erweiterung bei – einzige Differenzierung zwischen Basis- und dem Pro-Modell, das in den USA übrigens schon für 69 US-Dollar (50 Euro) verkauft wird. Bei der Formatunterstützung offenbart sich dann der einzige wichtige – und für viele Lesefreunde zurecht entscheidende – Unterschied zwischen Ectaco jetBook und Aluratek Libre: Der Libre versteht sich mit dem verbreiteten Adobe DRM für epub- und pdf-Dateien. Andernfalls hätte sich Weltbild wohl auch kaum für das Lesegerät interessiert, immerhin sind die meisten der aktuell 40.000 eBooks im von Ciando betreuten Weltbild eBook Store dergestalt kopiergeschützt. [Update: Seit Mitte Juli 2010 versteht sich auch das Ectaco jetBook mit Adobe DRM]

"Weltbild bringt mit dem Aluratek Libre den ersten eReader unter 100 Euro auf den deutschsprachigen Markt", informiert das Promotionvideo auf der Weltbild-Produktseite. Das wird Versandhändler Pearl gar nicht gerne hören, dessen 99 Euro kostender  eLyricon ebenfalls als eBook Reader vermarktet wird. Beide Geräte verfügen über ein LC-Display, beide Geräte unterstützen epub-Dateien mit Adobe DRM: Die Differenzierungsmerkmale "eReader/Nicht-eReader" sind überschaubar. Auch mit der im gleichen Video propagierte Einfachheit in der Bedienung ist es nicht wirklich weit her – das weitgehend bau- und firmwaregleiche Ectaco jetBook wurde in einem Usability Test im September 2009 mit einem "ungenügend" abgestraft. Hauptkritikpunkt: Die rund zwei Dutzend verschiedenen bunt über das Gehäuse verteilten Bedienelemente.

Sicherlich spielt der Preis eine entscheidende Rolle auf dem Weg der Geräteklase "eBook Reader" in den Massenmarkt, der 100-Euro-Marke darf hier auch eine psychologische Bedeutung beigemessen werden. Sich aber völlig aus dem Wettbewerb ums nutzwertigste Lesegerät zurückzuziehen und mit antiquierter Hardware einfach nur auf den Spar-Faktor zu setzen, kann nicht der Königsweg sein.

Zumal das Angebot längst kein solches Schnäppchen mehr ist wie vielleicht noch vor einem halben Jahr: Thalia hat eben erst die alte Sony Reader Pocket Edition zu 99 Euro abverkauft, einem in vielerlei Hinsicht besseren eBook Reader. Weltbild selbst hat mit dem Hanvon N516 (allerdings für 149 Euro) ebenfalls eine spannende Alternative im Angebot; im 6″ Segment stehen mit Oyo und Kindle 3 für je knapp 140 Euro zudem zwei Lesegeräte zur Auswahl, die in einer ganz anderen Liga spielen.

• Aluratek Libre bei weltbild.de